He heard Nora tearing a strip off an orderly for not returning the food bins to the kitchen soon enough 他听到诺拉正在破口大骂一名勤务兵没有将食品箱及时送回厨房。
It was a race against the clock whether the doctor would get to the accident soon enough to save the injured man. 这是一场分秒必争的赛跑,看医生是否能马上赶到失事的地点来挽救那个受伤的人。
I never think of the future. It comes soon enough. 我从不去想未来。因为它来得已经够快的了。
It comes soon enough. 因为它来得已经够快的了。
You'll get your chance soon enough. 很快便有机会轮到你了。
I guess I'll find out soon enough. 我想不久就会知道了。
You will be footloose and fancy free soon enough. 你很快就会自由自在,无拘无束了。
I found out soon enough I was all but unhireable in the industry. 我发觉我已经不可能在这个行业被雇佣了。
If the economy disappoints, the market will probably ask for more soon enough. 但如果经济数据令人失望,或许市场很快就会提出更多要求。
It'll be seeking your attention soon enough. 这将寻求你的注意力就够了。
Soon enough you're talking about something more interesting. 很快你们就会转而谈论一些更有趣的东西了。
You might have to soon enough. 你可能马上就有了。
I am certain I will be made a full partner soon enough. 我敢肯定我很快会成为高级合伙人。
Well, don't worry, you'll be speaking the language soon enough. 好吧,别着急,你很快就能学会如何说这语言。
The warnings may have been eventually heeded, but not soon enough. 人们可能终于注意到了这些警告,但不够早。
At least the car has shown reliability and we are sure we are going to score soon enough. 至少,车子表现出了足够的稳定性,我相信我们很快能得到积分。
They can judge for themselves soon enough. I'm going down there in a week. 他们马上就可以自己判断了,我一周内过去。
Soon enough, even if you wanted to give them time, they won't have time for you! 因为很快,即使你愿意付出,他们也没有时间给你了!
He'll find his future soon enough. 他也能很快的找到他的未来。
He is no fool, he'll catch on soon enough to what you are doing. 他可不是傻瓜,他很快就会看出你这是干什么。
They'll get their money soon enough. 他们很快就能拿到钱了。
Listen, we're all going to need bodyguards soon enough. 听着,我们很快都得雇保镖了。
But soon enough, the wind stopped, it began to snow. 过了不久,风停了,就下起雪来。
I'm still in vacation mode, but I'll get back into the swing of things soon enough. 我还停留在休假时的状态,但是我很快就会适应过来的。
The girl will tell us soon enough. 这个女孩马上就会对我们说的。
The gap that has been left by the departure of this mighty spirit will soon enough make itself felt. 这个伟大的灵魂离开了我们,留下一个人们不久就会感受到的空白。
Soon enough, we bought it, before Brad and I even had seen it. 很快,在我和布莱德还没见过房子的情况下,我们就把它买下了。
Soon enough I'll be dead, and you'll be king. 我很快就会死的,而你将成为国王。
My suggestion is that we ( should) get started soon enough. 我的建议就是我们应该尽可能快地出发。